「セイムセイム」を以前説明しました。
強調する時は2回繰り返すと書きました。
タイの人と会話する時によく使う言葉を少し…
「レオレオ」は「早く、早く」です～
「マオマオ」は「凄い酔ってる」ですね。
本当？「ジンロ？」の返答の、本当「チンチン」もそうですね。
「そう、そう」みたいなニュアンスらしいです。
「レオレオ」は「ブンブン」の時に言われたら、そんな事言うタイガールには、とっとと帰ってもらいましょう。
「レオレオ NA」とか丁寧に言われても、とっとと帰ってもらいましょう。
こんな事いう子にはノーチップでも、マイペンライです！！
あっHの意味の「ブンブン」は同じ言葉が2回ですけど、これは強調じゃないみたいです～
「腰を振る」的な意味合いらしく、「ブンブン」で一語のようです。
ああ、早くいきたい…
ふふふ、次の訪タイのエアチケット取っちゃいました～
次が決まると毎日が楽しくなりますよね！！ (^_-)-☆
chakachi
